Это история о двух женщинах, которые знают друг друга с детства. Анхела Вальдес - бедная и скромная девочка, дочь людей, которые работали в богатой и могущественной семье Сандоваль. И Саманта Сандоваль Наварро - богатая девочка, телохранителем которой был Мигель Вальдес.
     После смерти Мигеля вслед за похищением Саманты, девочки дают клятву, чтобы будут всегда дружны и будут защищать других людей, но вскоре после этого подруги разлучаются...
     Проходят годы, и Саманта, выполнив клятву становится, одной из лучших телохранителей. А Анхела не смогла, из-за бедности и посвящает себя тому, что выпекает кондитерские изделия и учиться на медсестру. Анхеле с детсва отлично научилась защищать себя, так как она жила в опасном районе. К несчастью, она замужем за Луисом Мартинесом, гангстером и экс-торговцем наркотиками, от которого у нее дочь Виолетта.
     Саманта находит Анхелу, и в конце концов две подруги детства снова встречаются, Саманта подготавливает Анхелу, чтобы она тоже стала телохранителем. Так Анхела начинает защищать дочь человека, в которого влюбляется, Хуана Маркоса Арройо, который также считает ее привлекательной, но их любовь невозможна, потому что он состоит в браке с Исабель, эгоистичной алкоголичкой, которая не любит его. Саманта же становится телехранителем своей первой любви, с которым она стала девушкой в 15 лет - Вилли, любителя женщин, который только думает о том, чтобы развлечься и уклоняется от любой ответственности.
     Итак, обе подруги будут должны будут обладать храбрым сердцем, чтобы выполнять свою работу и бороться за свою запрещенную любовь...

Adriana Fonseca - Angela Valdez
Jose Luis Resendez - Juan Marcos Arroyo
Aylin Mujica - Fernanda del Castillo
Ximena Duque - Samantha Sandoval Navarro
Fabian Rios - Guillermo "Willy" del Castillo
Manuel Landeta - Bernardo del Castillo
Vanessa Pose - Emma Arroyo
Jon Ecker - Pablo Peralta
Ezequiel Montalt - Teniente Manuel Flores
Sonya Smith - Isabel Uriarte de Arroyo
Maritza Bustamante - Sonia Uriarte
Leonardo Daniel - Darío Sandoval
Gilda Haddock - Estela de Valdez
Gabriel Valenzuela - Luis Martinez
Jose Guillermo Cortines - Renzo Mancilla
Tatiana Capote - Ofelia
Alejandro Lopez - Vicente La Madrid
Lino Martone - Diego Villarreal
Ivan Hernandez - Leo Carreño
Roberto Plantier - Gabriel La Madrid
Priscila Perales - Nelly
Ahrid Hannaley - Cecilia
Brigitte Bozzo - Genesis Arroyo Uriarte
Nicole Arci - Violeta Martinez Valdez
Jorge Luis Pila - Miguel Valdez
Paloma Marquez - Sol
Avan Alexander - Leonardo Valdez
Jalimar Salomon - Gloria Galvan/ Gloria Ferreira
Emily Alvarado - Samantha Navarro Sandoval
Sofia Sanabria - Angela Valdez
Oscar Diaz
Eduardo Wasveiler - Juan Ignacio Arroyo
Itzel Ramors - Leonor de Arroyo