Год: 2001-2002
Страна: Бразилия
Производство: Rede Globo
Серий: 250
Автор: Gloria Perez
Сценарий: Gloria Perez
Музыка: "Sob o Sol" - Sagrado Coracao da Terra
Режиссеры: Mario Marcio Bandarra, Teresa Lampreia, Jayme Monjardim, Marcos Schechtman, Marcelo Travesso
Продюсеры: Zakaria Alaoui, Luiz Augusto, Guilherme Bokel, Claudia Braga, Eduardo Figueira, Marília Fonseca, Sérgio Madureira, Jayme Monjardim, Mario Lucio Vaz
Места съёмок: Rio de Janeiro, Morocco
История начинается в начале 1980-х, в Рио-де-Жанейро, Бразилия; Жади, молодая девушка мусульманского происхождения, остаётся сиротой и вынуждена вернуться в Марокко, где проживает её дядя Али.
Проблема в том, что она воспитывалась в стране, где культура настолько отличается от ислама, что она оказывается совсем далека от религии. Дядя должен её научить всему, что должна знать мусульманская девушка, сделать Жади более религиозной. Там она должна адаптироваться к новому образу жизни. В то же время богатая семья Феррас отправляется на отдых из Рио в Марокко. Вместе с братьями-близнецами - Лукасом и Диого и их отцом Леонидасом, едет доктор Аугусто Албиери, друг семьи.
Лукас и Жади знакомятся и влюбляются друг в друга. Жади, сознавая, что это — харам (грех) — любить Лукаса, все равно ставит превыше всего их чувства. Зная, что она будет вынуждена выйти замуж за незнакомца, девушка решает бежать с Лукасом, но у него возникают свои собственные проблемы.
В Рио Диого попадает в аварию в своем вертолете и умирает. Лукас и Леонидас сломлены новостями, и его планы бегства с Жади расстроились. Крёстный отец Диого, Албиери, решает повернуть смерть вспять. Из клетки Лукаса он создаёт первого человека-клона. Деуза, небогатая женщина среднего класса, которая не могла родить своего ребёнка, была оплодотворена клоном, и родила ребёнка, не зная, что это клон.
Лео родился без осложнений, но Албиери хочет остаться рядом с ним и наблюдать за его воспитанием. Лео очень привязался к учёному, из-за чего Деуза постоянно сердилась.
История продолжается в настоящее время, когда Жади вышла замуж за Саида и родила дочку - Хадижу. Она живёт счастливо со своей новой семьей и даже начинает заботиться о Саиде. Благодаря новой встрече с Лукасом, возрождаются былые страсти. Но они уже не молоды, у них новая жизнь и новые обязательства. Лукас женат на Маизе, и у него также есть дочь — Мел.
Албиери пытался сделать так, чтобы Лукас и Лео никогда не встречались, и никто не узнал, что произошло 20 лет назад. Последнее, что Албиери знал про Лео, это то, что он с матерью отправился на север Бразилии.
Но они возвращаются, и молодой образ Лукаса вновь предстаёт перед Жади. Они встречаются в Марокко, и эта встреча навсегда меняет их судьбы...
Murilo Benicio - Lucas Ferraz / Diogo Ferraz / Leo (The Clone)
Giovanna Antonelli - Jade Rachid
Reginaldo Faria - Leonidas Ferraz
Vera Fischer - Yvete
Juca de Oliveira - Augusto Albieri
Stenio Garcia - Ali
Dalton Vigh - Said
Daniela Escobar - Maysa Ferraz
Eliane Giardini - Nazira
Neuza Borges - Dalva
Jandira Martini - Zoraide
Nívea Maria - Edna Albieri
Adriana Lessa - Deusa da Silva
Antonio Calloni - Mohamed
Leticia Sabatella - Latiffa Rachid
Cristiana Oliveira - Alicinha
Cynthia Falabella / Debora Falabella - Mel Ferraz
Marcelo Novaes - Xande
Luciano Szafir - Zein
Solange Couto - Dona Jura
Cissa Guimaraes - Clarisse
Marcos Frota - Escobar
Osmar Prado - Lobato
Victor Fasano - Tavinho
Beth Goulart - Lidiane Valverde
Nívea Stelmann - Ranya Rachid
Raul Gazolla - Miro
Juliana Paes - Karla
Mara Manzan - Odete
Roberto Bomfim - Edvaldo
Totia Meirelles - Laurinda
Eri Johnson - Ligeiro
Guilherme Karam - Raposao
Thiago Fragoso - Nando
Thais Fersoza - Telminha
Sergio Marone - Ceceu
Viviane Victorette - Regininha
Maria Joao - Amalia
Myrian Rios - Anita
Francisco Cuoco - Father Matiolli
Murilo Grossi - Julio
Francoise Forton - Simone
Thalma de Freitas - Carol
Elizangela - Noemia
Perry Salles - Mustafa
Sebastiao Vasconcelos - Abdul
Carla Diaz - Khadija Rachid
Stephany Brito - Samira
Thiago Oliveira - Amin
Sílvio Guindane - Basilio
Christiana Kalache - Aninha
Antonio Pitanga - Tiao
Ruth de Souza - Dona Mocinha
Lea Garcia - Lola
Andressa Koetz - Soninha
Ingra Liberato - Amina
Jayme Periard - Roge
Marcelo Brou - Pitoco
Francyele Freduzesky - Beta
Eduardo Canuto - Gasolina
Paula Pereira - Creuza
Eduardo Martini - Cotia
Carolina Macieira - Sumaya
Yuri Xavier - Ze Roberto
Lua Ubacker - Duda
Aimee Ubacker - Aimee
Karinma El Maatovi - Karima
Ahmed El Maatovi - Ahmed
Michele Franco - Michele
Haylton Farias Da Silva - Haylton
Noris Barth - Tete
Rosimar de Melo - Lurdes
Fabiana Alvarez - Zuleika
Gustavo Ottoni - Detective Ramos
Milena Paula - Milena
Walderez de Barros - Salua
Eloisa Mafalda - Salua's neighbour
Paulo Betti - Armando
Nuno Leal Maia - Jorge Luis
Mario Lago - Dr. Molina
Beatriz Segall - Miss Penelope Brown
Tania Alves - Norma
Cassia Linhares - Elba
Karina Bacchi - Muna
Joao Carlos Barroso - Severino (Edvaldo's friend)
Samara Felippo - Diogo / Lucas's girlfriend
Pedro Cravo - Diogo / Lucas (child)
Victor Coluga - Diogo / Lucas / Leo (kid)
Silvia Pfeifer - Cinira
Fabio Junqueira - Chuvas
Alessandro Safina - (as himself)
Sergio Mamberti - Dr. Vilela
Joana Fomm - Dr. Cecília
Tacito Rocha - judge
Jonas Bloch - lawyer in the Tavinho and Karla case
Roberto Pirillo - lawyer in the Tavinho and Karla case
Carla Regina - Dora (Xande's girlfriend)
Luiz Nicolau - drug dealer
Gustavo Moraes - Clarice's young boyfriend
Clemente Viscaíno - Mel's doctor
Tadeu Di Prieto - Mel's doctor
Tony Ramos - Maysa's new boyfriend
Humberto Martins - Aurélio
Danielle Winits - Shirley
Henrique Pagnocellis - Jose Victor
Cynthia Falabella - Monique
Caio Junqueira - Pedrinho
Pele - Самого себя
Michael Bolton - Самого себя