Паола и Паулина сестры-близнецы, которые были разлучены с рождения. Паулина добрая и отзывчивая молодая женщина, которая живет в бедной хижине в Канкуне с матерью. Паола злая и самовлюбленная молодая женщина, которая вышла замуж за богатого человека по имени Карлоса Даниэля Брачо, ради его денег и положения в обществе.
     Когда случайно дороги близнецов пересекаются, Паола с помощью шантажа, заставляет Паулину, занять ее место в доме Брачо, в то время как она в течении года будет развлекаться в Европе с очередным любовником - Александром Фарино.
     Брошенная своим женихом - Освальдо и переживающая после смерти своей больной матери, Паулина подчиняется плану Паолы, не подозревая чем закончится, узурпация личности Паолы, и что на самом деле творится в уважаемой всеми семьи Брачо...

Год: 1999
Страна: Мексика
Производство: Televisa
Серий: 2
Музыка: "La Usurpadora" - Pandora
Автор: Inés Rodena
Режиссеры: Eduardo Said, Beatriz Sheridan
Продюссер: Salvador Mejía
Сценарий: Inés Rodena, Carlos Romero, Alberto Gómez

Краткое описание:

Проходит год. Паулина и Карлос Даниэль счастливы. У них родилась дочь, которую они назвали - Паулита. Паулина после обморока, обращается к врачу, который говорит ей, что у нее рак и она умрет через несколько месяцев. Паулина скрывает свою болезнь от своей семьи, и говорит о ней только бабушке Пьедад, которая против того, что бы и дальше скрывать болезнь от семьи.
     Ракель - молодая женщина, которая заботится о детях Брачо. Но на самом деле она терпеть не может детей и влюблена в Карлоса Даниэля. Паулина не хочет, чтобы Карлос Даниэль опять остался один, особенно теперь, с тремя детьми. Паулина решает передать Ракель свое место , как когда-то Паола.
     Эстефании в психиатрической клинике с каждым днём становится всё лучше и лучше, и она хочет забрать сына себе. Родриго и Патрисия отказываются вернуть ребёнка. Эстефания сбегает из больницы и похищает сына.
     Ракель больше не хочет ждать, когда Паулина умрет от болезни, и подмешивает яд в бокал вина Паулины, на семейном празднике, по поводу годовщины свадьбы Паулины и Карлоса Даниэля. Пулина падает в обморок, но вскоре и сама Ракель тоже падает в обморок.
     В больнице Карлосу Даниэлю сообщают, что у Паулины нет рака и никогда не было. Её анализы перепутали с анализами другой женщины. А Паулина на самом деле беременна.
     Ракель говорит Паулине, что хотела её убить, просит прощения, в скоре выздоравливает и уезжает в маленький городок подальше от Мехико. Несколько дней спустя вся семья снова в сборе, и Эстефания счастлива со своим сыном и матерью Феделиной...

Gabriela Spanic - Paulina Martínez / Paola Bracho
    Fernando Colunga - Carlos Daniel Bracho
    Libertad Lamarque - Abuela Piedad Viuda de Bracho
    Arturo Peniche - Lic. Edmundo Serrano
    Mario Cimarro - Luciano Alcántara
    Chantal Andere - Estefanía Bracho de Montero
    Dominika Paleta - Gema Durán Bracho
    Marcelo Buquet - Rodrigo Bracho
    Juan Pablo Gamboa - Guillermo "Willy" Montero
    Jessica Jurado - Patricia de Bracho
    Paty Díaz - Lalita
    Alejandro Ruiz - Leandro Gómez
    Anastasia - Viviana Carrillo
    Antonio De Carlo - Osvaldo Reséndiz
    Magda Guzmán - Fidelina
    Nuria Bages - Paula Martínez
    Ninón Sevilla - Cachita Cienfuegos
    Giovan D'Angelo - Donato D'Angeli
    María Luisa Alcalá - Filomena Tamayo
    Tito Guízar - Panchito
    Enrique Lizalde - Alessandro Farina
    Silvia Derbez - Doña Chabela Rojas
    Silvia Caos - Cenobia Rojas
    Irán Eory - Lourdes de Reséndiz
    René Muñoz - Luis Felipe Benítez "El Mojarras"
    Mario Carballido - Amador
    Adriana Fonseca - Verónica Soriano
    Jaime Garza - Comandante Merino
    Azela Robinson - Elvira
    Miguel de León - Douglas Maldonado
    Meche Barba - Abigail Rosales
    Rafael Amador - Dr. Galicia
    Miguel Córcega - Braulio
    Rebeca Manríquez - Genoveva Sarmiento "La Tamales"
    Maricruz Nájera - Emiliana
    Angelina Peláez - Ricarda
    María Solares - Lisette Bracho
    Humberto Elizondo - Silvano Piña
    Andrea García - Celia Alonzo
    Eduardo Luna - Mauricio Arteaga
    Sergio Miguel - Carlitos Bracho
    Yadhira Carrillo - Raquel
    Sara Montes - Eloína
    Adriana Nieto - Beatrice
    Jessica Salazar - Isabel Vidal
    Laura Zapata - Fiscal Zoraida Zapata
    Renata Flores - Estela
    Consuelo Duval - Macrina Olvera
    Gloria Morell - Doña Zenaida
    Melba Luna - Doña Francisca Reséndiz
    Julio Monterde - Dr. Peraza
    Héctor Álvarez - Fermín
    Claudia Castillo - Magnolia
    Nayeli Dainzú - Pituca
    Jesús Lara - Felipe
    Pedro Sicard - Memo
    Emiliano Lizárraga - Pedro
    Gabriela Tavela - Olinda
    Irma Torres - Eulalia
    Fernando Torres Lapham - Dr. Fulgencio Mendive
    Sergio Basañez - Larry
    Gabriela Carvajal - Adela
    Ricardo Hernández - Secretario en el juicio
    Javier Herranz - Dr. Varela
    Raquel Morell - Carolina Carrillo
    Óscar Morelli - Juez Castro
    Adalberto Parra - Administrador de "La Joya de Cancún"
    Héctor Parra - Lic. Juan Manuel Montesinos
    Ester Rinaldi - Fabiola de Alcántara
    Fernando Sáenz - Lic. Mayo
    Claudia Vega - Olivia
    María Morena - Doble de Gabriela Spanic